たけちゃんのメモっとこう３

まず、この本は、簡易な文章なので、よても読みやすかったです。
「蘭学事始」だけはなく、杉田玄白の記述した他の文書も多数のってます。

私は蘭学事始の解体新書を書いたきっかけとなったエピソードが面白かったです。
又、解体新書を書くための翻訳作業は並大抵のものでは、なかったのですね。
辞書もまともにない当時の翻訳作業は、苦労の想像を絶しますね。
先人の方の努力には、敬服します。


それに比べて、私の英語の勉強の仕方は。。
反省をうながす本でした。